viernes, 23 de diciembre de 2016

ASPRODESA

El alumnado de sexto curso tuvo la suerte de poder participar en las XIII fiesta del deporte ASPRODESA.
Asociación en Favor de las Personas con Discapacidad Intelectual del Suroeste de Almeria. 

The sixth year students were fortunate enough to be able to participate in the XIII ASPRODESA sporting event. Association for Persons with Intellectual Disability in the Southwest of Almeria.


Testimonios:
Testimonials:

Todas las personas tengan o no discapacidades pueden disfrutar del deporte.  
All people with or without disabilities can enjoy the sport.

Lo pasamos genial porque pudimos ver competiciones deportivas. 
We had a great time because we could see sporting competitions.

Todos aprendemos de todos, fue un momento de compartir experiencias.
We all learned from everyone, it was a time to share experiences.

Habia juegos, bailes, exhibiciones de patinaje y baile, competiciones... ¡¡divertidisimo!!
 There were games, dances, skating and dancing exhibitions, competitions ... hilarious !!

Bonito compartir momentos entre todos.
 Nice to share moments with everyone


La exhisibión de patines fue muy interesante. 
The exhisibión of skates was very interesting.

Los juegos deportivos que nos ofertaron eran muy divertivos, jugabamos con personas que no conociamos y todos eramos amigos. 
The sports games that we were offered were very divergent, we played with people we did not know and we were all friends.








Aquí dejamos algunas imagenes  de la jornada tan especial.
Some photos of the special day.




















martes, 20 de diciembre de 2016

DIA DEL PROTAGONISTA

Los alumnos y alumnas de infantil, tienen la suerte de recibir en sus clases a sus papás y mamás para contar cosas sobre ellos y sobre su vida.

Aquí os dejamos una serie de imágenes en la que los alumnos y alumnas son protagonistas por un día.
 

ERASMUS PROJECTS +

En noviembre de 2016 el maestro Dº Jose Antonio López Cobos y la maestra Doña Nazaret López Martín estubieron trabajando durante una semana en Helsinki, Finlandia.
Surante esa semana nuestros maestros asistieron a un curso en el que se les mostraba el sistema educativo del país, herramientas y metodologías que aplican en las aulas, resursos que poseen los centros...
Además pudieron realizar visitas a tres centros educativos de la ciudad y observar insitu el trabajo que realizan los docentes.


In November 2016, teacher Dº Jose Antonio López Cobos and teacher Doña Nazaret López Martín were working for a week in Helsinki, Finland.
During this week our teachers attended a course that showed them the educational system of the country, tools and methodologies that apply in the classrooms, resources that the centers have ...
They were also able to visit three schools in the city and observe the work of teachers.



Próximamente podrán asistir a una reunión en la que se les informará de todos los proyectos Erasmus+ que se llevan a acabo en el centro.